11/21に札幌ドームで開催されたJ1第28節清水戦は、両チームにタイ出身の選手が在籍していることもあり、タイダービーと銘打って開催されました。この試合は、タイでもパブリックビューイングされました。その模様を、現地に滞在している方が、Twitterでつぶやいています。
11/21(土)はティーラシン・デーンダー擁する清水エスパルスとのタイダービー🇹🇭🔥
伝説のサッカー漫画『シュート！』の大島司先生が手掛けた、マンガ『チャナティップ物語〜Be ambitious〜』を来場先着10,000名様にプレゼントいたします🎁✨
「みんな、サッカー好きか？」https://t.co/Fl1Hg35A6v
— 北海道コンサドーレ札幌公式 (@consaofficial) November 10, 2020
バンコクのパブリックビューイング会場では、サイン入りユニがもらえるクイズ大会や札幌ドームとの二元生中継インタビューも実施しました。久々にタイのファンと（オンラインで）交流できた選手達も嬉しそうでした。
季節外れの雨だけが想定外…。 pic.twitter.com/pObtsIhjX8— Kei Koyama 小山恵 (@KKoyama0410) November 21, 2020
バンコクのPV会場、日本と映像が繋がり、チャナティップが登場。 pic.twitter.com/tPRHifeZ81
— 長沢 正博 M. Nagasawa (@masa_rocks) November 21, 2020
チャナティップに加えてガウィン、ティーラシンが登場。
会場司会「ムイは監督みたいだな」 pic.twitter.com/TVw0tgjtNu— 長沢 正博 M. Nagasawa (@masa_rocks) November 21, 2020
ได้เจอ นิดเดียวก็ยังดี ❤️🙏🏽 pic.twitter.com/TfaTeCJLRZ
— Chanathip (@Chanathipjay) November 22, 2020
現地は、あいにくの雨だったようで、ちょっと残念でした。
タイダービーに先立ち、両チームのユニフォームがプロモーション。
👕KIT CONNECTION | Ahead of the Thai Derby, a look at @consaofficial and @spulse_official kits modeled in Bangkok. As the likes of Teerasil and Chanathip bring Thai football energy to J.LEAGUE, here's a bit of J.LEAGUE in their home country. 🇯🇵🇹🇭
© J.LEAGUE – All Rights Reserved pic.twitter.com/gOssqEDS50
— J.LEAGUE Official EN (@J_League_En) November 21, 2020
スタジアムへの来場者限定で配布された漫画「チャナティップ物語」は、タイ語版がデジタルでオンライン公開されています。漫画「チャナティップ物語」は、累計発行部数5,000万部を誇る伝説のサッカー漫画『シュート！』の大島司先生が手掛けた、65ページほどの作品。
Jリーグの英語版アカウントで紹介されているので、モグリではないと思います。
How amazing is this?! In recognition of today's Thai Derby, a special-edition manga by the legendary Tsukasa Oshima was created to honor Thai @consaofficial star @Chanathipjay! 🇹🇭🇯🇵
Check out the unique Thai edition here: https://t.co/LCYtyojc7Y
© J.LEAGUE – All Rights Reserved pic.twitter.com/h0ks92Wriw
— J.LEAGUE Official EN (@J_League_En) November 21, 2020
シュートの大島先生が書き下ろしたチャナティップ 物語。タイのファン向けにタイ語バージョンがデジタルで公開！非常に大きな反響。自国のスターが異国で漫画になるって皆誇らしいのだと思う。https://t.co/hk2khmmgCg
— Kei Koyama 小山恵 (@KKoyama0410) November 22, 2020
コンサデコンサ内関連記事
「11/21に開催されたタイダービー（J1第28節清水戦）はタイでもパブリックビューイングされました」への1件のフィードバック
コメントは停止中です。