この日、北海道フットボールクラブは、ガンバ大阪の林晃平（ＦＷ）選手を期限付きで獲得したことを発表した。契約期間は今年11月14日まで。オールラウンドタイプのＦＷ。チームへの合流日時は未定。五輪予選で吉原宏太選手が抜けるのを見越してのＦＷの補強といわれている。前日の井手口選手とあわせ、二人の選手の補強がこの時期におこなわれたのは、今季Ｊ２の選手登録の最終締め切り日が９月のはじめになっているためと言われている。
　林晃平（はやしこうへい）：1978年6月27日生まれの21歳。山口県出身。身長：175cm、体重70kg。兵庫・滝川二高－ガンバ大阪（97）。Ｊリーグ試合出場は、97年（1回）、98年（7回） 。今季はリーグ戦１試合に出場し、無得点。