[ Follow ] [ コンササロンへ戻る ]

Subject: Re:ゴミはキチンと。
From: どうでもいいですが
Date: 2003年3月26日 20:30:05
Reply-to: Re:ゴミはキチンと。 By アリ

:
: : : 「ゴミは所定の場所へ“ナゲ”ましょう!」

: : ゴミを投げたら、困りますよ。
: : ”ゴミを捨てましょう”の間違いです。

: 「ゴミをなげる」は「手袋を履く」と並ぶ、他の地域では通じない、北海道特有の言い方です。
: だから、「北海道内では」間違いではありません。
: おそらく投稿された方は北海道弁で注意をうながそうと思って書いたのでしょう。
: 「所定の場所へ」とも書いてありますしね。


「ゴミをなげる」は北海道だけじゃなくて他の地域でも使ってる人はいると思いますよ。ちなみに私は九州生まれですが「ゴミをなげる」って使いますよ。





Follow