投稿者： 二上英樹

---

BBSのページは当分移動させない予定でしたが、このページもアメリカの
サーバーへ移ることになりました。これで、コンサドーレ札幌ホームペー
ジのコンテンツは全て、nikami.com上に載っています。

移動にあたり問題になっていたプログラムの不具合も、ひょんなことから
原因がわかり、アメリカのサーバー上でも動くようになり、移動できるよう
になりました。しかしながら、新たなサーバー上で稼働させるため、幾つか
の点が変更されています。改悪になっていますが、我慢してくださるようお
願いします。

(1)投稿記事中のメールアドレスをクリックしても、直接メールを出せなくなった。
(2)URLも同様にクリックしても、リンク先に飛ばなくなった。
(3)時間表記がアメリカ東部時間で表記される。
(4)投稿者のクライアントマシン名が表記されなくなった。
(5)以上のような理由で、投稿記事のヘッダ部分のデザインが少し変わった。

(3)以外は、それほど不都合はないと思います。(3)に関しては、Ｃプログラムを
如何ともしようがありませんでした。ご利用の皆様には不都合かけると思いますが
我慢してください。そのかわり、全体的に速さは早くなっているような気が….。

(3)に関しては、そのうち暇な時によいスクリプトでも浮かべば、改良したい
と思います。

それでは。

投稿者： 二上英樹

---

ＪＦＬ後半戦の9/12本田技研戦、10/47ＮＴＴ関東戦（共に木曜、札幌厚別開催）
の試合開始時間が18：00から19:00に変更になった模様です。

終業後、駆けつけた鳥栖戦のときは、18:00開始で遅刻してしまったので、
社会人にとっては一時間遅くなると助かります。
ちょっとは観客増に貢献するかも。

広島と練習試合とは言え、引き分けましたか。
新外国人、期待できそうですね。

投稿者： watt

---

今日栗山町の練習場で行われたサンフレッチェ広島との練習試合、
見に行く事ができなかったが、練習場に電話して結果を聞いたところ、
１－１のドローだったそうです。
コンサドーレの１点は、注目のチェコ新外国人FWルボシュ・ザコステルスキ
によるものらしいです。
今朝の日刊スポーツによると、新外国人選手二人とも練習では攻守とも違和感なく
チームに溶けこんでいるようなので、後期に期待を持たせてくれそうです。

今日の練習試合を見に行かれた方どなたか、
どんな試合だったのか様子を教えてください。二人の動きはどうだったのでしょうか。